In an age of pandemic, what does it mean to shelter in place when you have no shelter?